Photo: Xavier de NauW, L’Europe
Soul Surfeurs (Soul Surfers)
By Loic Pialat | L’Equipe
September 2024
Le 14 septembre, au sud de Los Angeles, a eu lieu la troisième édition de « A Great Day in the Stoke» présenté comme’le plus grand rassemblement de surfeurs noirs de l’Amérique. Une compétition dontile vrai enjeu est de lutter contre le manque d’ouverture d’un monde de la glisse pas toujours aussi coot que sontimage le prétend. Accédez à la page Internet de L’Equipe ici.
English translation: On September 14, south of Los Angeles, the third edition of “A Great Day in the Stoke” took place, billed as the largest gathering of black surfers in America. A competition whose real challenge is to fight against the lack of openness of a world of (surfing) skiing that is not always as cost-effective as its image claims. Go to L’Equipe webpage here.
Read the article with photos in French here and see the article text in English here.
